关于连翘能否现在进行插苗育种的问题
可以，连翘的扦插时间通常选择在春季萌芽前或是秋季落叶后，而现在如果处于这两个时间段内，则完全适合进行插苗育种。
原因分析
这是因为连翘作为一种耐寒植物，在春季或秋季进行扦插能够更好地适应环境变化，提高成活率。春季扦插时土壤开始回暖，有利于根系生长；而秋季则是在温度逐渐降低时进行，此时植物体内的养分积累较多，有利于新植株的形成与稳定生长。
准备与操作建议
在进行连翘插苗育种之前，应选择健壮无病虫害的一年生枝条作为插穗，长度约 15 至 20 厘米为宜。插穗下端剪口需斜切以增加吸水面积，并去除下部叶片减少水分蒸发。为了促进生根，还可以将插穗底部浸泡在生根粉溶液中一段时间。之后将处理好的插穗插入预先准备好的疏松肥沃、排水良好的沙壤土中，深度约为插穗长度的三分之一到二分之一左右。扦插完成后浇透水，并保持土壤湿润但不积水的状态直至新根长出。
后期管理要点
为了确保扦插苗能够健康成长，需要注意以下几点：
1. 避免强光直射，可适当遮荫；
2. 定期检查土壤湿度并适时浇水；
3. 根据实际情况施加适量肥料以补充营养；
4. 及时清除杂草和病虫害，保持良好的生长环境。
通过以上步骤的操作与管理，可以大大提高连翘插苗育种的成功率。