关于小茴香的产量，这一数值会受到多种因素的影响，包括但不限于种植地区的气候条件、土壤质量、灌溉情况、病虫害管理以及种植技术等。一般而言，在良好的管理条件下，小茴香每亩（约667平方米）的种子产量大约在50至150公斤之间。为了更清晰地展示影响小茴香产量的因素及其理想条件下的可能产量范围，以下列出相关信息：

影响因素

• 气候条件：温暖而干燥的气候有利于小茴香生长。
• 土壤质量：富含有机质、排水良好且pH值在6.0到8.0之间的土壤最适合其生长。
• 灌溉情况：适量且适时的灌溉可以提高产量。
• 病虫害管理：有效的防治措施能够减少损失。
• 种植技术：合理的种植密度、及时的施肥与科学的田间管理都是提高产量的关键。

产量范围

• 低产：在不利条件下，可能低至30公斤/亩。
• 中等产量：在一般管理下，通常为50至100公斤/亩。
• 高产：通过精细化管理和适宜环境，可达100至150公斤/亩或更高。

上述数据仅供参考，实际生产中的具体产量可能会有所不同。对于想要提高小茴香产量的农户来说，建议咨询当地农业专家或参考最新的农业研究资料以获得更加准确和适用的信息。