中华木本绣球（Hydrangea macrophylla）是一种喜欢凉爽、湿润环境的植物。以下是中华木本绣球适合种植的地方：
半阴或全阴环境：中华木本绣球喜欢生长在部分遮阴或全遮阴的地方，例如庭院的树荫下或有高大建筑物遮挡的地方。
湿润土壤：它需要土壤保持湿润，但又不积水。在具有良好排水能力的富含有机质的土壤中生长效果最好。
温暖气候：中华木本绣球适合温和气候的地区，夏季不宜过热，冬季不过于寒冷。
中性或酸性土壤：中华木本绣球喜欢中性或略酸性的土壤，pH值在5.5-6.5之间较为理想。
中华木本绣球适合种植在半阴阴凉的、湿润的土壤环境中，通常可以在庭院、花园、公园等地方种植。请注意根据实际的种植区域环境和气候条件进行适当调整。