如果您提到的“五公分的月季花树”是指月季树苗的干径（主干直径）约为5厘米，那么这已经是一棵相对成熟的树形月季。这样的月季通常有较强的生长力和较好的抗逆性，能够比较容易地适应新环境，并且在移植后恢复期较短。
种植5厘米干径的月季花树时，需要注意以下几点：
1. 选择合适的位置：月季喜欢全阳光照射的环境，所以要选择一个日照充足的地点进行种植。
2. 土壤条件：月季偏爱排水良好、肥沃的土壤。在种植前，可以通过添加有机肥料如腐殖土或堆肥来改善土质。
3. 种植坑：挖一个比根球大一些的种植坑，确保根系有足够的空间扩展。坑的深度应使得树苗的嫁接部位高出土面大约3至5厘米。
4. 浇水：栽植后要给予充足的水分，帮助土壤紧密接触根系，并在未来几周内保持土壤湿润，促进根系生长。
5. 支撑：由于5厘米干径的月季树干已经较粗，可能不需要额外的支撑。但如果树干较高或者种植地区风大，可以考虑使用支撑杆固定，防止其倾斜或折断。
6. 修剪：在栽植之前或之后，适当修剪枝条，去除病弱枝，保留健康的主枝，有利于树木更好地恢复和成长。
7. 冬季保护：对于刚栽植的月季，第一个冬天可能需要特别注意保护，避免冻害。
8. 追肥：在月季生长季节，适时追施复合肥料，以满足其生长需求。
即使是直径5厘米的树苗，在新环境中也需要适应期，因此在栽植后的头几个月内要给予特别的关注和护理。随着时间的推移，树苗会逐渐适应新环境，并开始茁壮成长。