中华木绣球（Hydrangea serrata）在北京的气候条件下可以种植和生长。中华木绣球通常适应亚热带至温带气候，并且对寒冷的冬季有一定的耐受性。
以下是一些建议，以确保中华木绣球在北京地区成功种植：
选种合适的品种：选择具有良好的冷硬度和适应性的品种。与当地的花卉专家或园艺师咨询，以了解哪些品种在北京的气候条件下最适合种植。
土壤改良：确保土壤排水良好，中华木绣球喜欢湿润但不积水的土壤。如果土壤排水不佳，可以通过添加改良剂、有机质或沙子来改善土壤结构。
防护措施：在严寒的冬季，为中华木绣球提供额外的保护。覆盖苗木或成年植株的根部和周围土壤，可以保持温暖并防止冻害。使用落叶、稻草或其他保温材料覆盖在土壤表面。
防止强风：北京地区的强风可能对中华木绣球造成伤害。种植时选择避风的位置，或者使用屏障或防风网来减轻风的影响。
即使中华木绣球具有一定的耐寒性，北京的严寒冬季可能会对其造成一些挑战。在种植前，请与当地的花卉专家或园艺师咨询，以获取更具体的建议和指导，以确保您能够为中华木绣球提供适合的栽培条件。