中华木绣球（Hydrangea macrophylla）通常被认为是适合生长在温暖气候的地区，对寒冷北方地区可能不够耐寒。一些品种经过改良和选育，已经具备了一定的耐寒性，并且能够在北方地区成功种植。
在北方地区种植木绣球时，有几个因素需要考虑：
选择适应寒冷的品种：选择适合北方寒冷气候条件的品种，如‘Endless Summer’、‘Blushing Bride’等。这些品种具有较强的耐寒性和适应性。
提供保护：在寒冷的冬季，提供足够的保护对木绣球植物来说是重要的。可以使用覆盖物（如麻布或农膜）、厚厚的秸秆或树叶覆盖植株的根部和茎干，以增加保温性。
寻找适当的位置：为木绣球寻找一个相对避风且阳光充足的位置。避免暴露在极端寒冷和强风的环境中。
土壤和排水：确保为木绣球提供适宜的土壤和排水条件。良好的排水是至关重要的，避免积水对根部造成伤害。
虽然在北方种植木绣球可能会面临一些挑战，但通过选择耐寒品种并采取适当的保护措施，您仍然可以在北方地区成功种植中华木绣球。务必参考当地的园艺指南和向专业农艺师咨询，以获得更具体的建议。