小叶丁香与大叶丁香的主要区别在于叶片大小、花色以及生长习性。小叶丁香(Syringa microphylla)如其名叶片较小，花朵多为淡紫色或白色，植株较矮小，适合庭院种植。而大叶丁香(Syringa macrophylla)叶片较大，花朵颜色丰富，从白色到深紫色不等，植株高大，更适合作为园林景观树种。
原因解析
小叶丁香与大叶丁香之所以有这些不同，主要是由于它们属于不同的品种，遗传基因决定了它们的形态特征和生长习性。小叶丁香因为植株较小且耐寒性较强，因此在北方地区更为常见，也更容易被用作庭院绿化植物。大叶丁香则因其花朵色彩鲜艳、观赏价值高，在公园及公共绿地中广泛应用。
形态特征
小叶丁香的高度通常在1至2米之间，叶片长度约为3至8厘米，花序紧密，每朵花直径约1厘米左右。而大叶丁香可以长到4至7米高，叶片长度可达10至20厘米，花朵相对较大，花序较为松散，单朵花直径约2厘米以上。两种丁香的花期也略有差异，一般而言，小叶丁香的花期稍早于大叶丁香。
生长环境
这两种丁香对生长环境的要求相似，都喜欢阳光充足、排水良好的土壤条件。但小叶丁香对寒冷气候的适应能力更强一些，能够在更低温度下生存。相比之下，大叶丁香虽然也能耐寒，但在温暖湿润的环境中生长得更好。在选择种植时可以根据当地的气候条件来决定。
应用范围
由于它们各自的特点，小叶丁香和大叶丁香在园林设计中有不同的用途。小叶丁香因其小巧玲珑、易于修剪，非常适合用于打造精致的花园景观或者是作为道路两侧的
行道树。大叶丁香则以其壮观的花序和较高的观赏价值，常被栽植在公园、广场等开阔地带，作为焦点植物使用。无论是哪种丁香，都能给人们带来美的享受，装点我们的生活环境。