要成功种植火棘苗木，可以按照以下步骤进行：

1. 种子处理：对于大部分火棘种子来说，休眠期是必需的。将种子浸泡在温水中，持续12到24小时，以帮助打破休眠状态。然后，将种子放入湿润的介质（如沙土）中，在低温环境下保存数个月（冷层积处理），模拟自然条件下的休眠结束过程。

2. 播种：在休眠处理完成后，将种子撒播在育苗盘或种植盆中的土壤表面上。覆盖轻薄的一层土壤或细沙，以保持适当的湿度，并确保种子与土壤有接触。

3. 提供适宜的环境：将种植盆放置在温暖、明亮的位置，但避免阳光直射。保持土壤湿润，但不要过度浇水，以避免造成根部腐烂。

4. 照顾幼苗：一旦种子开始发芽，保持适当的光照和温度条件。逐渐增加日照时间，并确保提供足够的空间和养分供应，以促进幼苗的生长。

5. 移植苗木：当火棘苗木长到足够强壮并具备良好的根系时，可以将其移植到室外的合适位置。确保选择适宜的土壤和光照条件，并为苗木提供充足的水分和养分。

火棘种子的发芽和苗木的生长需要一定的时间和耐心。成功种植火棘苗木需要提供适宜的环境、适当的处理和正确的照顾。参考品种特定的种植指南或向专业园艺师寻求建议，可以获得更准确和详细的操作指导。