理论上说，垂槐（Robinia pseudoacacia 'Pendula'）是可以在任何时候移栽的。在实践中，最佳的移栽时间通常是在早春或者秋季，也就是在植物休眠期或刚结束休眠期的时候。这样做的原因是这两个季节的温度和湿度条件都比较适合树木的生长，同时也可以避免暴露在极端的高温或寒冷环境中。
夏季移栽垂槐可能会带来一些挑战。高温和干燥的气候可能会导致树木出现水分不足的情况。新栽植的树木可能需要更多的时间和精力来适应新的环境，这可能会影响它们在剩下的生长季节里的生长和发育。
如果必须在夏季进行移栽，那么有一些措施可以帮助提高成功率：
1. 保持水分：确保新栽植的垂槐得到足够的水分，尤其是在最初的几周内。
2. 阴凉：如果可能，试着将新栽植的垂槐放在半阴的位置，或者使用遮阳网来保护它们免受直射阳光的伤害。
3. 土壤：使用肥沃、排水良好的土壤，可以帮助树木更好地适应新的环境。
4. 修剪：适当的修剪可以减少树木失水，同时也可以帮助它们集中精力在新的生长点上。
即使采取了以上所有的措施，夏季移栽的成功率仍可能低于春季或秋季。在可能的情况下，最好还是选择在早春或秋季进行移栽。