荷花在夏季进行移栽是可能的，但需要注意一些关键因素。
夏季是荷花生长的旺季，植物处于活跃阶段。在移栽过程中要尽量减少对植株的伤害，以确保成功移栽和良好的生长。
以下是在夏季移栽荷花时应考虑的几个重要因素：
1. 温度：选择在较凉爽的时段进行移栽，例如清晨或傍晚时分，避免高温时段。高温会增加植物的应激，并增加移栽后的生存压力。
2. 湿度：确保土壤或水培介质保持湿润，以帮助植株在移栽后迅速恢复生长。
3. 根系处理：在移栽之前，小心地挖掘和处理荷花的根系。保留尽可能多的根系，同时修剪病弱、腐烂或过长的根部。
4. 适宜的生长环境：为新种植的荷花提供合适的生长环境，包括充足的阳光、适当的水深和水质、良好的排水和适宜的肥料。
由于荷花在夏季生长活跃，移栽后可能需要一些时间来适应新的环境。在移栽后密切关注植株的健康状况，并采取适当的措施，如及时浇水、施肥等，以帮助其尽快恢复和适应新环境。
虽然夏季移栽荷花是可能的，但要注意温度、湿度和根系处理等因素，以确保植株的生存和良好的生长。