紫荆花和紫荆并不是同一种植物。虽然两者名字相似，且都具有观赏价值，但它们属于不同的科属，在形态特征上也存在差异。
紫荆花，通常指的是羊蹄甲，是苏木科羊蹄甲属的植物。它的花朵较大，颜色鲜艳，花瓣形状似兰花瓣，盛开时极为美观。紫荆花多分布在中国华南地区，如香港，因此紫荆花也被视为香港的象征之一，香港特别行政区的区徽上所绘的就是紫荆花图案。紫荆花不仅具有极高的观赏价值，还被广泛用于
园林绿化中。
紫荆，则属于豆科紫荆属，主要分布于中国华北、华东等地。紫荆的特点在于其先叶开花，花朵较小，簇生于老枝上，花色多为紫色或淡紫色。紫荆同样具有很高的观赏价值，常被种植于公园、校园等场所，作为春季的观花树种。紫荆的木材质地坚硬，可用于制作家具及工艺品。由于紫荆和紫荆花在外观上有所区别，且分别属于不同的科属，故而它们并不是同一种植物。