春末夏初是一个过渡时期，此时气候温暖，日照充足，适合种植多种花卉。以下是一些在春末夏初时节适合种植的花卉：

1. 太阳花（向日葵）：喜欢阳光和温暖的环境，生长迅速，容易繁殖，花色丰富，是提升花园活力的优选。

2. 薰衣草：偏好阳光和干燥的条件，花色淡雅，香气宜人，适合打造宁静的花园角落。

3. 鸡冠花：耐旱耐贫瘠，花形独特，色彩鲜艳，适合做花坛或容器种植。

4. 波斯菊（Cosmos）：生长速度快，耐旱，春末种植后夏季会开出美丽花朵，适合自然风格的花园。

5. 芝麻花（Zinnias）：耐高温，花期长，色彩多样，是夏季花园中吸引蜂蝶的好选择。

6. 花毛茛（洋牡丹）：春季开花，花色艳丽，形态优雅，适应性强，全日照环境下表现更佳。

7. 石竹：花色丰富，抗病虫害能力强，春季种植后能持续开花。

8. 天竺葵：对温度和湿度有一定要求，春末种植最为适宜，花色繁多，香气扑鼻。

9. 马鞭草：喜温暖湿润，耐热，春末夏初种植，紫色花穗别具风情。

10. 绣球花：花期在6月份左右，花色丰富，花型饱满，适合半阴湿润的环境。

这些花卉不仅美观，而且相对容易养护，适合在春末夏初这个季节种植，能够快速生长并绽放，为您的花园增添生机与色彩。种植时还需根据具体地域的气候和土壤条件做适当调整。