山林地种植花卉时，应选择那些能够适应当地环境条件的植物，包括土壤类型、湿度、光照和海拔。以下是适合在山林地种植的一些花卉和树木：

草本花卉

1. 薰衣草（Lavandula angustifolia）：耐旱，适应力强，不择土壤，适合光照充足和通风良好的环境。
2. 矮牵牛（Petunia spp.）：花期长，颜色丰富，适应多种环境。
3. 耧斗菜（Aquilegia spp.）：耐寒，适合在山地阴凉潮湿的环境中生长。
4. 金盏菊（Calendula officinalis）：一年生草本植物，喜温和凉爽气候，耐寒。
5. 马鞭草（Verbena spp.）：多年生直立草本，适应多种种植地点。
6. 二月兰（Primula veris）：一年生或两年生草本，花期早，适应山地环境。
7. 杜鹃花（Rhododendron spp.）：适应半阴环境，喜酸性土壤，是山地森林中常见的植物。
8. 石竹（Dianthus spp.）：喜阳光和排水良好的土壤，适应山区环境。

花树

1. 山茶花（Camellia spp.）：对土壤和光照要求不高，常见于山林。
2. 玉兰（Magnolia spp.）：花朵大且香，适应力强，适合多种土壤和光照条件。
3. 木兰（Magnolia liliiflora）：耐阴，适宜山林种植。
4. 樱花（Prunus serrulata等）：耐寒性强，适应各种土壤。
5. 桂花（Osmanthus fragrans）：香气浓郁，适应阳光或半阴环境。

其他植物

1. 白车轴草（Trifolium repens）：适应性强，适合山林环境。
2. 阿拉伯婆婆纳（Veronica persica）：小巧耐寒，适应多种环境。
3. 八仙花（Hydrangea macrophylla）：虽需较多水分，但某些品种可适应山林地。
4. 波斯菊、紫色地丁、黑心菊、虞美人、翠菊等：生命力顽强，适应荒山环境，有助于水土保持。

选择适合的花卉时，还需考虑植物的生态效益、观赏价值及是否与当地生态系统相协调。在种植前，最好咨询当地林业部门或园艺专家，以获得更专业的建议。