夏季移植桃树的确是较为困难的，但如果采取适当的措施，仍然有机会使其存活和成功移植。以下是一些关键要点：
时间选择：尽量选择早上或傍晚气温较低的时候进行移植，避免高温时段操作，以减少植物受到的压力。
提前水分管理：在移植前，提前浇透整个根区，保证土壤含水量充足。这有助于减少移植过程中树木水分流失的风险，并增加成功率。
保护根系：在移植过程中，尽量保持根系湿润和完整。用湿毛巾包裹住根部，防止根系受到伤害或暴露在空气中的时间过长。
树冠修剪：修剪树冠可以帮助减轻树木水分需求和营养消耗的负担。删减部分枝条和叶片，以平衡树冠与根系之间的关系。
合理浇水：移植后，在树木周围形成适度的喷洒区域，重点是保持根系周围土壤湿润。但要避免过度浇水，以防止根部窒息或腐烂。
防止日晒和风害：在移植后的几周内，应该为桃树提供一些遮荫，并保护其免受强风的侵害。
尽管有这些措施，夏季移植仍然具有一定的风险，因为高温和干旱条件可能对树木造成较大的压力。最好的建议是咨询当地的园艺专家、果树种植者或农业机构，以获取特定于您地理位置和气候条件的详细指导和建议。