绿化整地的翻地深度主要取决于植物的种类、根系的深度、土壤的质地以及预计的种植方式。大多数花园和景观项目的翻地深度在20-30厘米（约8-12英寸）之间。
对于大型树木或者深根作物，可能需要更深的翻地深度，可能达到60厘米甚至更深。而对于草坪或者地被植物，可能只需要10-15厘米的翻地深度。
在确定翻地深度时，应考虑以下因素：
1. 植物的需求：不同的植物有不同的根系深度和生长性。深根的植物需要更深的土壤层，以便其根部能够充分发育和吸收水分和养分。
2. 土壤的质地：重质土壤（如黏土）通常需要深翻以改善其结构和排水性；而轻质土壤（如砂质土壤）则可能不需要那么深的翻地。
3. 现场条件：例如地形、排水情况等也会影响翻地深度的选择。
4. 种植方式：例如直播、移栽或者使用苗木等不同的种植方式，对土壤深度的需求也会有所不同。
翻地深度应当足以让植物的根部能够在土壤中自由生长，同时也要考虑到工作的实际可行性和成本。如果你不确定具体应该翻多深，可以咨询园艺专家或者参考相关的园艺指南。
给大家推荐一些园林绿化苗木行业常用的，常见的分类品种等等，希望大家喜欢我们的内容
（点击图片或蓝色字体浏览具体品种大全）
1、大乔木类 点击浏览更多（一般是行道树，高大植物）
2、小乔木类 点击浏览更多（2~5米左右的有主干苗木）
3、地被植物类 点击浏览更多（石楠 女贞 冬青等等篱笆类植物）
4、草坪草类 点击浏览更多（冷季型 暖季型 混播型）
5、造型树景观植物 点击浏览更多（常见的松树造型，女贞造型等）
6、松柏类植物 点击浏览更多（隔离带，围挡使用最多）
7、竹子类 点击浏览更多（早园竹，刚竹，毛竹等等）
8、球类植物 点击浏览更多（人工修剪成皮球状的苗木，如石楠球 冬青球）
9、藤本类植物 点击浏览更多（攀爬植物 藤本月季 紫藤 凌霄等）
10、常绿乔木类植物 点击浏览更多（大叶女贞，香樟，含笑等）
