睡莲在8月进行分盆可能会对其成活率产生一些挑战，因为这个时候通常是睡莲的生长和开花季节。如果您采取适当的措施并提供适宜的环境条件，睡莲仍有机会成功成活。
以下是一些建议，以增加在8月进行睡莲分盆的成功率：
1. 选择合适的品种：某些品种对分盆的适应能力更强，更容易在较晚的季节存活下来。不同品种的抵御能力可能存在差异。
2. 提供适宜的环境条件：确保睡莲被种植在合适的容器中，使用水生植物专用土壤或泥土混合物。为其提供适量的阳光、适宜的水深和质量良好的水源。
3. 控制温度和水质：在高温夏季，要特别关注睡莲的温度和水质。避免过度曝晒和过热的水体，并确保水质清澈、无污染。
4. 提供适当的护理：及时修剪任何受损或过量生长的部分。定期检查睡莲的根系和叶片，以确保其健康状态，并及时处理任何病虫害问题。
每个品种和每个植物都有自己的特性和需求。成功进行分盆的关键在于提供适当的环境条件并密切关注睡莲的健康状况。最好参考特定品种的栽培指南或咨询专业人士，以获取更具体的建议和指导。