在北方地区，荷花通常在春季到夏季之间进行种植。具体的适宜种植时间取决于当地的气候条件和地理位置。
一般而言，北方地区的荷花种植季节如下：
春季：在春季早期，当土壤开始解冻并气温回升时，是适合种植荷花的时间。这通常发生在3月至4月之间，但具体的时间会因地理位置和气候变化而有所不同。
夏季：如果您错过了春季的种植窗口，夏季也是一个可行的时间。在夏季早期，当气温稳定在适宜的范围内，并且水体温暖时，可以继续种植荷花。这通常发生在5月至6月之间。
确切的种植时间可能会因当地的气候和地理条件而有所不同。建议您咨询当地的园艺专家、花卉中心或种植者，以获取针对您所在地区最佳的种植时间和具体的栽培建议。