荷花在夏季移栽的成功率较低，因为夏季是荷花生长和开花的活跃期，对于根系的干扰可能会对其健康产生负面影响。最好将荷花的移栽安排在其休眠期，通常是在冬季或早春进行。
如果您确实需要在夏季移栽荷花，以下是一些建议：
选择合适的时机：尽量选择天气较凉爽的早晨或傍晚时段进行移栽，以避免高温时段对荷花造成过大的压力和水分蒸发。
提前准备：在移栽之前，准备好新的生长环境，包括选择适宜的土壤、充足的水源和良好的日照条件等。
小心操作：小心地挖掘荷花的根球，尽量保持其完整性。避免在根部上造成过多损伤或剪断。
注意水分管理：在移栽后，确保给予荷花足够的水分，并监测土壤湿度，以确保根系得到适当的滋润。
荷花在夏季移栽的风险较高，可能会导致移栽失败或对植物健康产生不良影响。如果可能的话，最好将荷花的移栽安排在适宜的时期，以提高成功率和保护植物的健康。