在河北地区，合适的时间种植荷花通常是在春季或初夏时节。以下是一些参考信息：
气温：荷花对气温有一定要求，一般较适宜的生长温度为15-30摄氏度。在河北地区，这样的气温通常出现在春季和初夏。
最佳时间：最好在气温稳定且寒冷天气已过的时候进行种植。四月到六月初是河北地区种植荷花的较为理想的时间段。
土壤条件：选择适宜的土壤也是成功种植荷花的关键。荷花喜欢富含有机质、湿润但排水良好的泥质土壤。确保土壤富含营养，pH值在6.0-7.5之间。
光照和水域：荷花需要充足的阳光来进行光合作用和开花，同时也需要适当的水域环境。选择有足够阳光照射的池塘、水池或容器，并保持水质清洁。
具体的种植时间仍需根据当地的气候和天气情况而定。您可以向当地的园艺专家、花卉种植者或当地的农业部门咨询，以获取更准确的建议和适应河北地区的具体种植时间。