准备工作：选择合适的时间进行移植，最好在春季或秋季。准备一个新的容器或水池，确保它具有足够的大小来容纳睡莲或荷花的根系和生长空间。准备一些适合水生植物生长的泥土或湿润的淤泥。
剪裁叶片和花茎：在移植之前，将睡莲或荷花的叶片和花茎剪短到离地面或水面较近的高度。这样可以减少植物在移植过程中的水分蒸发和压力。
将植物取出：小心地将睡莲或荷花从原来的容器或水池中取出。轻轻地插入工具（如小铲子）到根部下方，然后缓慢而稳定地抬起。
清洗根系：将取出的植物放入清水中，用手轻轻清洗根系上的泥沙和杂质。确保根系清洁，并检查是否有任何受伤或腐烂的部分。
新容器或水池中的安置：将植物放入新的容器或水池中，确保根系均匀地散开。在底部放一层适量的泥土或淤泥，然后将植物的根系轻轻埋入，再填充足够的泥土或淤泥以支撑稳定。
添加水和施肥：将植物移植到新容器或水池后，立即添加足够的水使其浸没在水中。根据需要，可以添加适量的有机肥料或水生植物肥料来促进植物的生长。
养护和调整：放置移植后的睡莲或荷花在适当的位置，确保它们能够得到充足的阳光和适当的水质环境。每周检查并调整水位，确保植物的根系始终浸泡在水中。