木绣球（Hydrangea paniculata）通常是在早春到初夏的季节进行栽种的最佳时间。在夏季种植木绣球也是可行的，但需要注意一些因素：
温度：夏季高温炎热，可能对新栽种的木绣球造成一些压力。确保提供充足的水分，并在炎热时段避免暴露在直接阳光下。
水分：夏季水分是木绣球生长所需的重要因素。在夏季栽种，特别要确保给予它们充足的水分，但同时要注意不要过度浇水，以免造成根部腐烂。
栽培条件：为了帮助新栽种的木绣球更好地适应夏季的环境，可以考虑以下措施：
- 选择阴凉避暑的种植位置，尽量避免暴露在强烈的阳光下。
- 在基质中加入有机质，以提供土壤保湿性和营养。
- 覆盖生长基地的表面或周围来保持土壤湿润并降低温度。
虽然夏季不是木绣球的理想栽种时间，但合适的护理和调整可以帮助它们在夏季成功栽种和生长。确保给予适当的关注和保养，持续监测植物的水分需求，并进行必要的调整，以提供最佳的生长条件。