中华木绣球（Hydrangea serrata）一般适宜在早春或秋季进行栽培。对于10月份，通常是秋季的晚期或初冬开始的时候，栽种中华木绣球仍然是可行的。
在10月份进行中华木绣球的栽培时，请注意以下几点：
温度：确保当地气温适中，避免过热或过冷的环境。合适的气温将为植物提供良好的生长条件。
水分管理：确保土壤保持适度的湿润度，但避免过度浇水或过度干旱。中华木绣球喜欢湿润的土壤，但不耐受积水。
栽植深度：将植物栽入地面时，确保根颈处略高于土壤表面，这有助于防止根部腐烂和水积聚。
施肥：在栽植过程中可以添加一些有机肥料或配方肥料，以提供植物所需的营养。
园艺措施：确保给予足够的阳光照射和空气流通，及时剪除枯死或病虫害叶片和枝条，以保持植物的健康生长。
虽然10月份并非中华木绣球的最佳栽培季节，但在适宜的条件下，仍然可以进行栽培。具体的栽培时间与当地气候和环境条件密切相关，因此最好参考当地园艺专家的建议或本地种植指南，以获取更准确的信息。