在池塘中栽种荷花，一般而言，最适合的季节是春季或夏季的早期。以下是一些建议的栽种季节：
春季：春季是较为理想的栽种季节之一。当气温回升并土壤开始解冻时，可以选择在三月到五月期间进行荷花的栽种。荷花会迅速适应水环境，并开始生长和扩展根系。
夏季：夏季的早期（六月到七月）也是一个适宜的栽种时间段。在这个季节，气温较高，阳光充足，有利于荷花的生长和开花。
具体的栽种时间还会受到当地的气候条件、品种特性和水质状况等因素的影响。荷花对温暖的气候较为适应，所以在选择栽种季节时要考虑当地的气候特点。
如果你打算购买荷花苗或种子来栽种，建议提前咨询当地的花卉专业店或园艺专家，了解他们推荐的最佳栽种时间和品种。
在池塘中栽种荷花，春季或夏季的早期是较为适宜的季节。你可以参考当地的气候条件、水质状况以及品种特点，选择最合适的时间来栽种荷花。