中华木绣球（Hydrangea macrophylla）一般被认为是半耐寒的植物，它的耐寒能力在较低温度下有所限制。天津的气候属于北温带海洋性气候，冬季寒冷而干燥，中华木绣球可能面临一些挑战。
在天津地区种植中华木绣球，以下是一些建议：
选取适合的品种：选择对寒冷气候适应性较强的中华木绣球品种。有些品种具备较强的耐寒能力，在极寒天气下仍然能够存活。
提供遮荫与保护：冬季的天津可能会有严寒和寒风，这对中华木绣球的生存可能造成影响。在寒冷季节，可以在中华木绣球周围设置挡风网或篷布来提供一定的保护，并防止寒风直接吹袭。
覆盖保暖措施：使用覆盖材料如麻布、树叶、稻草等，将植株基部覆盖起来以保持温暖。这有助于抵御寒冷气候对根部的影响。
适时浇水和施肥：在冬天保持适度的湿润状态，但不要过度浇水。在天气变冷之前给植株施肥，可以增强植物的健壮度，提高耐寒能力。
以上是一些建议，但具体情况还应根据当地的实际气候条件和个人种植经验来调整。如果你对中华木绣球在天津的生存能力存有疑虑，可以选择盆栽种植的方式，这样在寒冷的季节里可以更方便地移动和保护植物。