在寒冷的季节，为中华木绣球（Viburnum opulus）提供保温措施可以帮助其抵御严寒并保持健康。以下是一些保温建议：
覆盖物：在寒冷的冬季，您可以使用遮盖物来保护木绣球。可以使用树皮、树叶、草屑或其他有机材料覆盖基部和根周围土壤，以保持土壤温暖和防止冻结。
保护性罩子：使用植物保护罩、花圃罩等结构性保护罩来覆盖整棵木绣球。这样的保护罩可以减少寒风对植物的直接影响，并提供额外的保暖效果。确保罩子通风良好，以避免过度积聚湿气。
灌溉：在寒冷的天气到来之前，确保中华木绣球充分浇水。湿润的土壤能够储存更多的热量，并提供植物需要的水分。
风障：如果可能的话，在暴露于寒冷风雪的地方种植木绣球之前，尽量选择有风障的位置。建筑物、围栏或其他植物可以提供保护，并减少寒冷风的直接影响。
这些保温措施应当因地区气候和具体情况而异。确保了解中华木绣球的特定耐寒能力，并参考当地的园艺指南或咨询专业园艺师，以获取适合该地区的特定保温建议。