木绣球（Hydrangea macrophylla）在北方地区也可以露天栽植，但需要注意以下几点：
品种选择：选择适应北方气候条件的木绣球品种。由于北方地区冬季寒冷，建议选择耐寒性较强的品种，如具有强健生长和较好耐寒性的“兰萨维尔”（Lanarth White）、“托罗莎”（Tovelit）等。
栽植时间：在北方地区，最好在春季或早秋时期栽植木绣球。避免在极端寒冷的冬季或炎热的夏季进行栽植，以减少幼苗的应激。
阳光和遮荫：木绣球喜欢充足的阳光，但在北方地区的夏季高温时，过度直射的阳光可能对植株造成伤害。可以考虑栽植在稍微遮荫的位置，例如树荫下或建立简单的遮阳结构等。
保湿和排水：北方地区气候干燥，为了保持土壤湿润，需要定期浇水，并进行适度的保湿措施，如铺设覆盖物、添加有机质堆肥等。确保土壤具有良好的排水性，避免积水导致根部腐烂。
过冬保护：在北方寒冷的冬季，木绣球可能需要额外的保护。可以在冬季来临前修剪枝条，并在植株周围堆放保护材料（如干草、落叶）以提供保温效果。选择耐寒品种也可以增加木绣球在冬季的抗寒能力。
虽然木绣球在北方地区可以露天栽植，但因气候条件不同，可能需要更多的关注和护理才能保持其生长健康。结合当地气候特点和合适的品种选择，采取相应的措施，可以让木绣球在北方地区成功生长。