中华木本绣球（Hydrangea chinensis）是一种相对耐寒的绣球品种。它通常可以在温带地区生长，并且具有一定的耐寒性，适应能力较强。
中华木本绣球能够在寒冷气候下生存，但需要一些保护措施来帮助其度过严寒的冬季。以下是一些建议：
茎杆保护：在冬季来临前剪短植株的高度，将茎杆缩短至地面附近，并在根部周围覆盖一层厚厚的覆盖物（如草、松针或干叶），以提供隔离和保暖作用。
避免水分过量：在冬季减少浇水量，避免过湿的土壤，以防止木本绣球在严寒条件下易受冻。
防风保护：由于寒冷的冬风可能会对植物造成伤害，可以考虑在冬季为中华木本绣球提供一些防风措施，例如建立固定的屏障或安装遮挡网。
尽管中华木本绣球对寒冷气候相对具有一定的耐受力，但在极端寒冷或严寒的地区，可能仍然存在风险。如果你所在地区的冬季温度非常低，并且经常遭受严寒条件，最好根据当地的气候特点和建议来决定是否适合种植中华木本绣球。