中华木绣球（Hydrangea macrophylla），也被称为大叶绣球花，通常是落叶植物，在北京的寒冷冬季需要特别的关注和保护措施，以确保其成功过冬。以下是一些建议：
防寒保暖：在冷气来临之前，可以在寒冷的冬季前几周开始为中华木绣球进行防寒保暖。使用草帘、农用无纺布等材料覆盖植株，以减小低温对植物的影响，并保持适当的温度。
茎部覆盖：在寒冷的冬天，您可以在木绣球的茎部和根部四周覆盖一层厚厚的草屑、干树叶或麦秸等，以增加保温效果。这有助于保护根系免受严寒的冻害。
避免積雪壓力：如果北京的冬季经常有大量的积雪，请小心避免积雪对中华木绣球植物施加过大的压力。定期轻轻清除积雪，以减少压力。
避免多湿情况：中华木绣球不喜欢长时间泡在湿润的环境中，在冬季切勿让盆土过分湿润，在浇水方面要控制好水量，防止烂根。
室内保护：如果您拥有盆栽的中华木绣球，可以将其转移到室内的明亮位置，如阳台或温室，以避免极端寒冷条件对植物造成伤害。确保为植物提供足够的光照和适度的室内温度。
北京的冬季气候通常非常寒冷，适应性较差的大叶绣球花可能需要额外的保护才能安全过冬。始终密切观察植物，根据实际情况调整保护措施，并注意当地的天气预报和园艺专家的建议，以确保中华木绣球在北京的冬季环境中得到适当的照顾。