中华木绣球（Hydrangea macrophylla）的小苗在适宜的条件下是可以越冬的，但需要特别注意以下几点：
地区气候：中华木绣球的耐寒性较强，在寒冷地区能够较好地越冬。如果你居住在寒冷且极端天气条件的地区，例如严寒的气候或长时间的低温，小苗的越冬可能会面临一定的挑战。
栽种时间：选择合适的栽种时间也很重要。最好在春季或早秋时期栽种中华木绣球小苗，以便它们能够尽可能生根和建立稳定的生长状态，以应对未来的冬季。
土壤条件：确保提供适宜的土壤条件。中华木绣球偏爱排水良好、富含有机质的土壤。在栽植前，考虑改善土壤质地，添加腐叶土或腐熟堆肥等有机物质。
防寒保护：给小苗提供适当的防寒保护有助于其越冬。这可以包括覆盖保护材料，如干草、落叶或农膜，并在极寒地区时考虑移动小苗到室内温暖的环境中。
保持适度湿润：确保土壤保持适度的湿润度，但避免积水。在冬季旱干时，及时进行适当的浇水，以保证小苗根部不会过干。
注意每个地区的特定气候和环境条件可能有所不同，这些因素会影响中华木绣球小苗的越冬能力。了解你所在地区的气候和种植要求，根据需要采取相应的措施，有助于提高中华木绣球小苗越冬的成功率。